Contém a recompilação dos mapas dos enfermos militares que se trataram no hospital de setembro de 1809 até setembro de 1810, com uma tabela com a descrição dos corpos a que pertencem, os meses a que se referem, quantos existiam no mês antecedente, quantos entraram e saíram, os que existem atualmente, os vencimentos e a importância; e cópias do que foi escrito no periódico "Minerva Lusitana", com um extrato de uma carta de um oficial do exército em 24 de agosto de 1808 e um extrato de uma carta de uma pessoa fidedigna, escrita no Quartel General do Exército Inglês, e datada de 29 de agosto de 1808.